此外,正如我們此前所表示的,修改版和解協(xié)議明確了:如果圖書在全球任何地方新上市,此圖書將被視為“商業(yè)可用”,谷歌將默認(rèn)不會顯示該書的任何內(nèi)容。
谷歌仍有意與全球其他國家的版權(quán)所有人及代表他們的機構(gòu)、包括來自所有不包括在此修改版和解協(xié)議中的版權(quán)所有人,直接合作,以達(dá)成類似的協(xié)議,使他們的著作能夠在世界范圍得到共享。同時,全球的作者和出版商仍然可以通過谷歌圖書合作伙伴計劃加入相關(guān)推廣平臺和盈利渠道。
無人聲明版權(quán)著作
修訂版和解協(xié)議要求圖書版權(quán)登記處搜尋尚未現(xiàn)身聲明版權(quán)的版權(quán)所有人,并為這些版權(quán)所有人保管收入。修訂版和解協(xié) 議規(guī)定,無人聲明版權(quán)著作的部分收入可在五年后用于查找版權(quán)所有人,但不得再被用于登記處的日常運營或分配給其他版權(quán)所有人。十年后,登記處可要求法院將 這筆資金分配給服務(wù)于版權(quán)所有人和公眾讀者的非盈利機構(gòu),也可根據(jù)州產(chǎn)權(quán)法律向合適的政府機構(gòu)提供被放棄的資金。圖書版權(quán)登記處目前還將包括法院確認(rèn)的著 作受托人,他們將代表無人聲明版權(quán)著作的版權(quán)所有人,保護他們的權(quán)益,并在法律允許范圍內(nèi)將他們的作品授權(quán)給第三方。
與 原始協(xié)議一樣,修訂版協(xié)議并未限制任何人使用“無人聲明版權(quán)著作”的權(quán)利。針對這部分“無人聲明版權(quán)著作”,有的人稱呼其為“孤兒作品”,正如我們反復(fù)強 調(diào)的那樣,和解協(xié)議為進一步開放這些作品的在線訪問權(quán)邁出了重要一步。與此同時,我們繼續(xù)鼓勵這些方面的立法,以為這些作品的使用提供其他有意義的渠道。
將和解協(xié)議涉及圖書轉(zhuǎn)售給第三方、包括谷歌的競爭對手
正如谷歌于9月份首次宣布的那樣,所有圖書零售商,包括亞馬遜(Amazon)、Barnes & Noble、本地書店以及其他零售商,都能向消費者出售和解協(xié)議涉及的絕版圖書的在線閱讀權(quán),包括“無人聲明版權(quán)著作”。版權(quán)所有人仍將獲得63%的收入,而零售商將獲得剩余37%的收入中的大部分。這一規(guī)定已被作為谷歌的職責(zé)明確寫入修訂版和解協(xié)議。
訪問模式
修訂版和解協(xié)議并未改變原始協(xié)議規(guī)定的主要訪問模式,包括允許讀者預(yù)覽和購買圖書、向機 構(gòu)用戶出售整個數(shù)據(jù)庫的訂閱權(quán),以及在指定終端上為圖書館提供免費訪問服務(wù)等。根據(jù)修訂版協(xié)議,谷歌和圖書版權(quán)登記處未來可能同意的其他訪問模式已被縮 減,將僅限于:根據(jù)要求打印、文件下載和消費者訂閱。
修訂版和解協(xié)議還將允許登記處增加公共圖書館內(nèi)的終端數(shù)量;協(xié)議明確了版權(quán)所有人可以選擇免費開放其圖書,也可允許用戶在知識共享(Creative Commons)或其他許可條件下再次使用其圖書。版權(quán)所有人也可選擇改變或取消谷歌顯示其圖書的相關(guān)限制,如對用戶能夠打印的圖書頁數(shù)的限制等。
定價與非歧視條款
修訂版和解協(xié)議解釋了谷歌算法如何為圖書制定一個有競爭力的價格。用于確定消費者購買價格的算法將模擬競爭市場價格,每本圖書都將獨立定價。協(xié)議還規(guī)定,登記處不得向圖書版權(quán)所有人之外的任何人提供定價信息。
此外,修訂版和解協(xié)議還刪除了適用于登記處辦理無人聲明版權(quán)著作許可的非歧視條款(通常稱為“最惠國”條款)。登記處可自行向第三方提供許可,而無需向谷歌提供同樣的條件。